Professione stenotipista giudiziario / stenotipista giudiziaria

Gli stenotipisti giudiziari digitano in programmi di elaborazione di testi o qualsiasi altro software ciascuna parola detta nell’aula di udienza. Trascrivono le udienze che avvengono in tribunale al fine di pubblicare il verbale ufficiale della causa legale. Consentono alle parti di esaminare ulteriormente la causa in modo accurato.

Vorresti sapere quale tipo di carriera e quali professioni sono più adatte a te? Effettua il nostro test di orientamento al lavoro con codice di Holland gratuito per scoprirlo.

Tipo di personalità

• Convenzionale / Intraprendente

Conoscenze

• Terminologia giuridica

  Termini e frasi particolari utilizzati nel campo del diritto.

• Procedure giudiziarie

  I regolamenti in vigore nel corso dell’indagine su un caso giudiziario e nel corso di un’udienza dinanzi a un giudice e il modo in cui tali eventi si verificano.

• Ortografia

  Le norme relative al modo in cui si compitano le parole.

• Metodi di trascrizione

  I metodi per trascrivere rapidamente il parlato trasformandolo in testo, come la stenografia.

• Grammatica

  L’insieme delle norme strutturali che disciplinano la composizione di proposizioni, frasi e termini in un determinato linguaggio naturale.

• Stenografia

  Catturare in forma scritta le parole pronunciate nella loro interezza, in particolare i significati e i dettagli rilevanti.

Competenze

• Utilizzare le macchine di stenotipia

  Riconoscere la posizione dei tasti nelle macchine di stenotipia e comprendere la fonetica di parole e sillabe rappresentate in questo tipo di macchine per consentire una elevata velocità di digitazione.

• Utilizzare un programma informatico di stenografia

  Utilizzare software informatici di stenografia per scrivere e tradurre le note stenografate e inserirle in trascrizioni tradizionali e leggibili.

• Rispettare la riservatezza

  Rispettare l’insieme delle norme che stabiliscono la non divulgazione di informazioni, tranne a un’altra persona autorizzata.

• Convertire documenti da formato analogico a digitale

  Caricare i d documenti analogici convertendoli in formato digitale, utilizzando hardware e software specializzati.

• Stenografare

  Usare stenografia per registrare il parlato in forma scritta. Utilizzare la stenografia in testi scritti per riflettere gli acronimi e le informazioni pertinenti che devono essere espresse in tal modo.

• Occuparsi della scrittura di contenuti

  Comunicare informazioni in forma scritta attraverso mezzi digitali o stampati in funzione delle esigenze del gruppo di destinatari. Strutturare il contenuto in base alle specifiche e agli standard. Applicare le regole di grammatica e ortografia.

• Applicare le regole di grammatica e ortografia

  Applicare le regole di ortografia e di grammatica e garantire la coerenza in tutti i testi.

• Digitare a tastiera cieca

  Conoscere, utilizzare e scrivere documenti, testi e contenuti in generale senza guardare la tastiera. Utilizzare tecniche per scrivere documenti in tal senso.

• Trascrivere i verbali d’udienza

  Registrare tutte le informazioni necessarie per una corretta trascrizione durante le udienze, come le persone presenti, il caso, le prove presentate, la sentenza emessa e altre questioni importanti sollevate nel corso dell’udienza.

• Digitare documenti privi di errori

  Digitare documenti e contenuti scritti in generale, evitando errori grammaticali o ortografici. Digitare documenti velocemente senza compromettere la qualità del risultato.

Source: Sisyphus ODB