Profesión lexicógrafo / lexicógrafa

Los lexicógrafos escriben y compilan los contenidos de los diccionarios. También determinan qué nuevas palabras son comunes y deben incluirse en el glosario.

Lexicógrafo/lexicógrafa: Puestos vacantes

Encuentra el trabajo de tus sueños en talent.com, uno de los mayores portales de empleo del mundo.

Puestos vacantes: talent.com

Tipos de personalidades

Conocimientos

  • Ortografía

    Las normas relativas al modo en que se escriben las palabras.

  • Gramática

    El conjunto de normas estructurales por las que se rige la composición de las cláusulas, frases y palabras de cualquier lengua natural.

  • Lexicografía práctica

    La ciencia de compilación y edición de diccionarios.

  • Lingüística

    El estudio científico de la lengua y sus tres aspectos, la forma, el significado y la lengua en su contexto.

  • Metodología de la investigación científica

    La metodología teórica utilizada en la investigación científica incluyendo investigación de antecedentes, elaboración y prueba de una hipótesis, analizar datos y concluir los resultados.

  • Legislación en materia de derechos de autor

    Legislación que describe la protección de los derechos de los autores originales sobre su trabajo y cómo pueden utilizarlo los demás.

Capacidades

  • Aplicar reglas gramaticales y ortográficas

    Aplicar las reglas ortográficas y gramaticales y garantizar la coherencia en los textos.

  • Crear definiciones

    Crear definiciones claras de palabras y conceptos. Asegurarse de que estas transmitan el significado exacto de las palabras.

  • Buscar en bases de datos

    Buscar información o a personas a través de bases de datos.

  • Consultar fuentes de información

    Consultar las fuentes de información pertinentes para encontrar inspiración, formarse sobre ciertos temas y adquirir información de fondo.

  • Seguir un calendario de trabajo

    Gestionar la secuencia de actividades con el fin de completar los trabajos en los plazos acordados siguiendo un calendario de trabajo.

Conocimientos y capacidades optativas

motores de búsqueda administrar presupuestos traducir de una lengua extranjera tipología lingüística realizar una investigación histórica revisar entradas de diccionario traducir conceptos lingüísticos principios de la gestión de proyectos lexicografía teórica supervisar el trabajo de otros identificar nuevas palabras supervisar personal consultar con el editor

Source: Sisyphus ODB