Métier employé chargé de la correspondance en langues étrangères / employée chargée de la correspondance en langues étrangères

Les employés chargés/employées chargées de la correspondance en langues étrangères lisent et répondent à la correspondance de l’entreprise en langues étrangères. Ils/Elles effectuent également des tâches administratives.

Souhaitez-vous savoir quel type de carrière et de profession vous conviennent le mieux? Faites ce test d' orientation professionnelle gratuit pour obtenir vos résultats directement !

Types de personnalités

Connaissances

  • Orthographe

    Les règles relatives à la manière dont les mots s’épellent.

  • Politiques d'entreprise

    L’ensemble des règles qui régissent l’activité d’une entreprise.

  • Grammaire

    L’ensemble des règles structurelles régissant la composition des propositions, des expressions et des mots dans n’importe quelle langue naturelle.

Aptitudes

  • Traduire une langue étrangère

    Traduire des mots, des phrases et des concepts d’une langue étrangère vers sa langue maternelle ou une autre langue étrangère.

  • Appliquer les règles de grammaire et d'orthographe

    Appliquer les règles orthographiques et grammaticales et assurer la cohérence des textes.

  • Traduire des concepts linguistiques

    Traduire une langue dans une autre langue. Faire correspondre les mots et expressions avec leurs homologues correspondants dans d’autres langues, tout en veillant à conserver le message et les nuances du texte original.

  • Maîtriser les règles d’une langue

    Maîtriser les techniques et pratiques des langues à traduire. Cela inclut à la fois votre langue maternelle et les langues étrangères. Connaître les normes et règles applicables et identifier les expressions et mots appropriés à utiliser.

  • Parler plusieurs langues

    Maîtriser des langues étrangères pour pouvoir communiquer dans une ou plusieurs langues étrangères.

  • Communiquer en langue étrangère sur des questions commerciales et techniques

    Parler une ou plusieurs langues étrangères afin de communiquer avec différents fournisseurs et clients sur des questions commerciales et techniques.

  • Gérer la documentation de manière adéquate

    Garantir que les normes et règles de suivi et d’enregistrement relatives à la gestion des documents sont respectées, notamment en veillant à ce que les modifications soient identifiées, que les documents restent lisibles et que les documents obsolètes ne soient pas utilisés.

Connaissances et aptitudes facultatives

diffuser des communications internes distribuer le courrier gérer le courrier communiquer par téléphone classer des documents commerciaux rédiger des courriers électroniques professionnels assurer des activités administratives de routine communiquer avec des cadres classer des documents utiliser des systèmes bureautiques