Profesión corrector lingüístico / correctora lingüística

Los correctores lingüísticos examinan los facsímiles de productos acabados, como libros, periódicos y revistas. Corrigen los errores gramaticales, tipográficos y ortográficos para garantizar la calidad del producto impreso.

¿Le gustaría saber qué tipo de carrera y profesiones le conviene mejor? ¡Haga esta test de orientación profesional gratuito y recibirá los resultados de inmediato!

Tipos de personalidades

Conocimientos

  • Ortografía

    Las normas relativas al modo en que se escriben las palabras.

  • Legislación en materia de derechos de autor

    Legislación que describe la protección de los derechos de los autores originales sobre su trabajo y cómo pueden utilizarlo los demás.

  • Gramática

    El conjunto de normas estructurales por las que se rige la composición de las cláusulas, frases y palabras de cualquier lengua natural.

Capacidades

  • Dominar las normas lingüísticas

    Dominar las técnicas y prácticas de los idiomas que se tienen que traducir. Esto incluye tanto su propia lengua materna como las lenguas extranjeras. Familiarizarse con las normas y reglas aplicables e identificar las expresiones y palabras adecuadas para su uso.

  • Aplicar reglas gramaticales y ortográficas

    Aplicar las reglas ortográficas y gramaticales y garantizar la coherencia en los textos.

  • Utilizar diccionarios

    Utilizar glosarios y diccionarios para buscar el significado, la ortografía y los sinónimos de palabras.

  • Seguir un calendario de trabajo

    Gestionar la secuencia de actividades con el fin de completar los trabajos en los plazos acordados siguiendo un calendario de trabajo.

  • Corregir textos

    Leer un texto a fondo, buscar, revisar y corregir errores para asegurarse de que el contenido sea válido para su publicación.

Conocimientos y capacidades optativas

consultar fuentes de información tipografía reescribir artículos configurar textos en formato digital consultar con el editor aplicar técnicas de autoedición leer libros introducir marcas de revisión en edición de textos métodos de revisión leer artículos