Profesión taquígrafo de tribunal / taquígrafa de tribunal

Los taquígrafo de tribunal escriben en procesadores de textos o de cualquier otro software cada uno de los términos mencionados en la sala de vistas. Transcriben las audiencias que se celebran en los tribunales con el fin de emitir las audiencias oficiales del caso jurídico. Permiten que las partes sigan estudiando el caso con precisión.

Tipos de personalidades

• Convencional / Emprendedor

Conocimientos

• Taquigrafía

  Captación de palabras orales en su totalidad, especialmente significados y detalles pertinentes por escrito.

• Ortografía

  Las normas relativas al modo en que se escriben las palabras.

• Métodos de transcripción

  Los métodos para transcribir rápidamente la lengua hablada a texto, como la taquigrafía.

• Gramática

  El conjunto de normas estructurales por las que se rige la composición de las cláusulas, frases y palabras de cualquier lengua natural.

• Terminología jurídica

  Los términos y expresiones particulares utilizados en el ámbito jurídico.

• Procedimientos judiciales

  La normativa que se aplica durante la investigación de un proceso judicial y durante una audiencia judicial, así como la forma en que se producen estos hechos.

Capacidades

• Proporcionar contenido escrito

  Comunicar información por escrito a través de medios digitales o impresos en función de las necesidades del grupo destinatario. Estructurar el contenido de acuerdo con las especificaciones y normas. Aplicar las reglas gramaticales y ortográficas.

• Aplicar reglas gramaticales y ortográficas

  Aplicar las reglas ortográficas y gramaticales y garantizar la coherencia en los textos.

• Utilizar programa informático de taquigrafía

  Utilizar programas informáticos de taquigrafía a fin de escribir y traducir taquigrafía y convertirla en transcripciones legibles tradicionales.

• Digitalizar documentos

  Cargar documentos analógicos transformándolos en formato digital, utilizando hardware y software especializados.

• Utilizar máquinas de estenotipia

  Reconocer la configuración de teclas en las máquinas de estenotipia y comprender la fonética de las palabras y sílabas representadas en estos tipos de máquinas para conseguir un mecanografiado rápido.

• Mantener la confidencialidad

  Observar el conjunto de normas por las que se establece la no divulgación de información, excepto a otra persona autorizada.

• Utilizar la taquigrafía

  Aplicar la taquigrafía como método para capturar palabras orales en forma escrita. Utilizar la taquigrafía en textos escritos para reflejar acrónimos e información pertinente que debe expresarse de ese modo.

• Mecanografiar documentos sin errores

  Mecanografiar documentos y contenido por escrito en general evitando cualquier error gramatical u ortográfico. Mecanografiar documentos a ritmo acelerado sin comprometer la calidad del resultado.

• Registrar procedimientos judiciales

  Registrar toda la información necesaria para el mantenimiento adecuado de los registros durante las audiencias judiciales, como las personas presentes, el caso, las pruebas presentadas, la sentencia dictada y otros asuntos importantes que se plantearon durante la vista.

• Mecanografiar al tacto

  Conocer, utilizar y escribir documentos, textos y contenido en general sin mirar el teclado. Emplear técnicas para la redacción de documentos de este modo.

Conocimientos y capacidades optativas

Source: Sisyphus ODB